« Idealism and the Teaching of Writing | Main | Linking My Blog »

Hoje Eu Quero Sair So

Just want to share my new obsession, Lenine, a Brazilian musician. I love his song "Hoje Eu Quero Sair So" which translates, roughly, to "Today I want to go out alone . . ." Reviewers describe his sound as Brazilian Electronica/R&B/Funk/Jazz/TripHop. I couldn't find a YouTube video I loved, but I'm including a link to the best version I could find.

I love the laid back sound of this song. I'm still working on the translation (it's been a long time since I was fluent in Portuguese)--but I think it's about someone who needs some space in a relationship. The lyrics include lines like: "You don't want me to be trapped in a dark room" and "I won't stay long." I'm not sure I'd call it a tender song, more a "Sometimes I feel like a lone wolf and you'd better accept that if you're going to be with me" song. (And, no, I'm not writing about this because of my own relationship. I loved the music before I ever knew the title or the lyrics.)

This song has crept into my consciousness over the last two months--it's on a playlist of Brazilian music that I listen to every now and again. I haven't even listened to the playlist in its entirety, but some how this song made me want more Lenine.

A better video which showcases his talent is for "Jack Soul Brasileiro."

Lastly, two websites to check out: a great review of his eponymous compilation CD (note the link to the podcast of his performance at South by Southwest in 2006) and Lenine's website.

Enjoy!

Comments (1)

Andre Gordon:

I am so happy that you discovered Lenine... He's one of my favorite brazilian artists, and probably Tom's favorite of them all.... After you get over your obsession with "Hoje Eu Quero Sair So" hopefully you will discover another song from the same album called "O Dia Em Que Faremos Contato" which is one of his most inspired songs, in my opinion.... love, love,love that you discovered him... :-)

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

About

This page contains a single entry from the blog posted on January 20, 2008 10:44 PM.

The previous post in this blog was Idealism and the Teaching of Writing.

The next post in this blog is Linking My Blog.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Creative Commons License
This weblog is licensed under a Creative Commons License.